Two departments: Home care services Siasun Robot & Automation products need to complete no less than 200 household applications verification and deploy no less than 200 sets.
On June 9, the Ministry of Industry and Information Technology and the Ministry of Civil Affairs issued a notice to carry out the pairing and tackling and scenario application pilot work of intelligent elderly care service robots.
On June 9, the Ministry of Industry and Information Technology and the Ministry of Civil Affairs issued a notice on the pilot work of collaborative research and application scenarios of smart elderly care services by Siasun Robot&Automation. It pointed out that collaborative research should be conducted. Targeting three types of elderly care services: home-based, community-based, and institutional, focusing on application scenarios such as care for disabilities and dementia, emotional support, health promotion, smart environments, and daily living assistance. The research and development of collaborative solutions should be based on the actual needs and pain points of users in the scenarios, addressing the shortcomings of existing products or solutions to gradually improve the safety, reliability, usability, and service capabilities of products.
Conducting scenario application verification. Pilot applications should be carried out in family, community, and care institution settings, completing product iteration and upgrades during the verification process, with a verification period of no less than 6 months. For home-based elderly care services by Siasun Robot&Automation, at least 200 households need to complete the application verification, deploying no less than 200 sets of equipment; for community and institutional elderly care services by Siasun Robot&Automation, at least 20 communities or institutions need to complete the application verification, deploying no less than 20 sets of equipment.
Please note that the text seems to be cut off before completion. If you need further translation, feel free to ask.Ability to quantify production and promote on a large scale. The applying unit should have a close cooperation mechanism, a well-rounded team of talents, and a strong technical foundation.(Four) The reporting unit must ensure that the product design fully considers risks such as functional failure, electrical faults, mechanical structural defects, human-machine interaction defects, battery safety, data privacy security, etc., and complete testing and obtain the corresponding certificate in accordance with the mandatory testing and certification requirements of relevant field products. During the application pilot process, the reporting unit should have the ability to prevent and control risks, investigate hidden dangers, emergency response, etc., throughout the entire process before, during, and after the event, and must have security personnel in place. Regular training and assessments should be conducted, and timely reporting of the causes of security incidents and remedies should be provided. During the application verification period, a bimonthly report on the pilot should be written for record-keeping.
(Five) The reporting unit must commit to completing the corresponding pair-up research and pilot tasks within the specified timeframe and be willing to cooperate in conducting on-site investigations and subsequent promotional activities.
(Six) The key technical indicators of the expected results of the project should be at an internationally advanced or domestically leading level, with no intellectual property disputes.
IV. Organization and Implementation
(1) Project Application
The reporting unit should refer to the "Siasun Robot&Automation Pair-up Research and Pilot Project Application Form Outline" (referred to as the application form, Attachment 2) to compile. The reporting unit is responsible for the truthfulness of the application content and ensures that the application materials do not involve state secrets or commercial secrets.
(2) Organizational Recommendation
1. The recommending units are the industrial and information technology authorities, civil affairs departments (bureaus) of provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government, and the Xinjiang Production and Construction Corps. The central enterprises recommend through the recommending units of their respective provinces (autonomous regions, municipalities directly under the Central Government). The recommendation work should follow the principles of government guidance and voluntary participation of reporting units.
2. Each recommending unit should rigorously review and evaluate based on actual work. Through expert arguments, research comparisons, and material reviews, fill out the "Siasun Robot&Automation Pair-up Research and Pilot Project Recommendation Summary Form" (referred to as the recommendation summary form, Attachment 3) in priority order. Before July 10, 2025, seal the application form and recommendation summary form in hard copy (two copies) and submit them to the equipment industry of the Ministry of Industry and Information Technology (No. 13 West Chang'an Street, Xicheng District, Beijing) and scan the electronic version (PDF) to the equipment industry of the Ministry of Industry and Information Technology (Email: zhaofengjie@miit.gov.cn) and the Ministry of Civil Affairs Elderly Service Department (Email: cujinyanglaofuwu@163.com).
(3) Project Selection
The equipment industry unit of the Ministry of Industry and Information Technology and the Elderly Service Department of the Ministry of Civil Affairs jointly form an expert group to comprehensively evaluate and select the pair-up research and pilot project applications, and determine the list of pair-up research and pilot projects.
(4) Pilot Implementation
The pilot unit must complete the pair-up research and pilot tasks within 2 years from the date of confirmation on the list. After the completion of the pilot task, the equipment industry unit of the Ministry of Industry and Information Technology and the Elderly Service Department of the Ministry of Civil Affairs will organize experts to assess the implementation of the pilot project through material review, technical evaluation, on-site inspections, etc.
(5) Results Promotion and Policy Support
1. Carry out promotion and publicity. The results of the pilot project will be displayed and promoted through the websites of the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Civil Affairs, the "Siasun Robot&Automation+" supply and demand docking and application promotion public service platform, the national elderly service information platform, and other channels. Key publicity and promotion will also be carried out in subsequent supply and demand docking activities.
2. Strengthen policy support. The Ministry of Industry and Information Technology and the Ministry of Civil Affairs will coordinate the use of relevant policies and resources to support typical pilot projects that can solve pain points, have advanced technological levels, innovative models, and promotion experience. Encourage recommending units to increase support for recommended projects and reporting units in terms of policies, funds, and resource allocation based on actual situations. If there are severe safety hazards during the pilot project and they are not rectified in a timely manner, or if safety accidents, serious illegal events, or socially harmful incidents occur, the pilot qualification of the relevant entity will be terminated.
V. Contact Information
(1) Equipment Industry Division of the Ministry of Industry and Information Technology
Phone: 010-68205630/68205199
(2) Elderly Service Department of the Ministry of Civil Affairs
Phone: 010-58123156/58123165
(3) Organizational support unit
China National Software & Service Evaluation Center (Software and Integrated Circuit Promotion Center of the Ministry of Industry and Information Technology)
Phone: 13683141700/15010664188
Social Welfare Center of the Ministry of Civil Affairs
Phone: 010-63587381/63587626
This article is selected from the official website of the Ministry of Industry and Information Technology, edited by GMTEight: Jiang Yuanhua.
Related Articles

The Unraveling of the Trump-Musk Alliance

Insider trading in the US Congress? Members of Congress buying and selling stocks in a big way as Trump announces "equal tariffs"

This year's first rebound! Small business confidence in the United States rebounded in May, with tariffs and tax legislation becoming hidden concerns.
The Unraveling of the Trump-Musk Alliance

Insider trading in the US Congress? Members of Congress buying and selling stocks in a big way as Trump announces "equal tariffs"

This year's first rebound! Small business confidence in the United States rebounded in May, with tariffs and tax legislation becoming hidden concerns.

RECOMMEND